스팸 발송자들이 ASCII 스머글링 기법을 채택하다
Once popular for attacking AI, ASCII smuggling is embraced by spammers
ASCII 스머글링은 AI 공격에서 악성 프롬프트를 숨기기 위해 사용되던 기법으로, 이제 스팸 발송자들이 이메일 필터를 회피하기 위해 채택하고 있다. 이 기법은 악성 지시사항을 일반 텍스트가 아닌 특별한 유니코드 태그로 표현하여, LLM은 이를 감지하지만 이메일을 읽는 사람은 보지 못하게 만든다. 예를 들어, U+E0041은 'A'를, U+E0061은 'a'를 미러링한다.
ASCII 스머글링 기법은 LLM이 악성 지시사항을 감지하게 하면서도 인간에게는 보이지 않도록 설계되어 있어, 스팸 필터를 우회하는 데 효과적이다.
원문 출처
Ars Technica — AI